Uma porta, quando é aberta, pode levar a qualquer direção.
Vrata, jednom otvorena, nude prolaz u oba smera.
Se for fugir a pé, são três semanas de deserto em qualquer direção.
Ako ti se beži peške, pustinja je duga tri nedelje u svakom smeru.
É impossível cruzar este rio por 200 milhas, em qualquer direção.
Nemoguæe je da se reka predje sledeæih trista kilometara.
Ele não poderá se mover mais de 2 mícrons em qualquer direção.
Moæi æe se micati samo 2 mikrona.
Avanço cientifico em qualquer direção é sempre um avanço.
Nauèni napredak u bilo kom smeru je još uvek napredak.
Pra qualquer direção que fôssemos... sabíamos que haveria inimigos.
Svuda oko nas, baš svuda, bili su neprijatelji. Znali smo to.
"Advertência de possível agressão japonesa..." "em qualquer direção".
Upozorenje na moguæe japanske napade u svim smerovima.
Na verdade, até que saibamos o que está acontecendo, General, recomendo que não haja viagens pelo Stargate em qualquer direção.
Dok ne znamo šta se dogaða, generale, preporuèujem zabranu putovanja.
Os números de 1 a 9 podem ser postos de 3 em 3, de forma que somem 15 em qualquer direção.
Brojevi od 1 do 9 mogu da se smeste u mrežu 3 x 3, tako da zbir bude 15 u svim pravcima.
De American Fork não dava pra ir mais do que 100km em qualquer direção.
Nije mogao da ode više od 64 milje od "Amerièke viljuške" u bilo kom pravcu.
Uma pessoa pode ver 3 km em qualquer direção naquele viaduto.
Sa tog nadvožnjaka se može videti 2 milje u bilo kom pravcu.
Então dei 6 metros de corda e tirei os objetos pontiagudos, para ele andar em segurança em qualquer direção.
Pa sam ga zavezao za pet metara užeta i sklonio sve oštre predmete. Može se sigurno šetati u svim smjerovima.
O design de suas asas e cauda permite que voe em qualquer direção.
Dizajn njezinih krila i repa omogućavaju joj da leti u bilo kojem smjeru.
É como se estivesse paralisada, como se der um passo em qualquer direção, seria errar de um jeito espetacular.
Kao da sam paralizirana. Odluèim li što uèiniti, spektakularno æu pogriješiti.
Um pau na bunda em qualquer direção.
Ovo je ðoka u dupe iz oba pravca.
Vocês vão se levantar e correr, em qualquer direção, que queiram, menos esta.
Ustanite i bežite u bilo kom smeru želite. Samo ne u ovome.
Bem, ela não pode ter dirigido mais de, digamos, 32km em qualquer direção.
NIJE MOGLA DA VOZI VIŠE OD 30 KM U OBA PRAVCA.
A correria que tivemos nos últimos dois anos, parece que qualquer direção é uma direção melhor.
Ono što smo radili prethodnih par godina, sve je bolje od toga.
Viajar além de 53 anos do ponto zero, em qualquer direção, resulta em desintegração do despertar temporal.
Putuj više od 53 godine od nule u bilo kojem smjeru i vrijeme će se dezintegrirati.
Quer abrir as asas, ótimo, mas não pode voar a qualquer direção.
Sjajno. Ali ne možeš ih raširiti i nemati kuda da odeš.
Olhe em qualquer direção e encontrará uma beleza indescritível.
Pogledaj oko sebe u bilo kojem smjeru i naći ćete neopisivu ljepotu.
Porque, agora, olhando para qualquer direção, vejo brincos grandes, vejo maquiagem não aprovada.
Da. Jer, upravo sada, u potrazi u proizvoljnom smjeru, Vidim velike naušnice, Vidim neodobreno šminku.
O barco começou em torno de 5h, despercebido e pode ter ido em qualquer direção.
RHIB je nestao s broda oko 5:00 h jutros i mogao je otiæi u bilo kojem smjeru.
A esfera é guiada por três rodas especiais que permitem a Rezero mover-se em qualquer direção e também mover-se ao redor de seus próprios eixos ao mesmo tempo.
Kuglu pokreću tri specijalna točkića koji omogućuju Razeru da se pokreće u svim pravcima, a takođe može da se okreće oko svoje ose u isto vreme.
Em qualquer direção que a música tenha tomado, uma coisa até recentemente era sempre igual, que quando os músicos paravam de tocar, a música parava.
Ali kojim god pravcem je muzika išla, jedna stvar je doskora uvek bila ista, a to je da kad su muzičari prestali da sviraju, muzika je stala.
De lá, pode-se andar em qualquer direção para quase qualquer cultura.
Odatle možete odšetati u bilo kom pravcu u bilo koju kulturu.
Na verdade, é a forma mais bizarra de transportar sua comida em qualquer direção específica, e, ao mesmo tempo, ele tem que lidar com o calor.
To je najčudniji način za transport hrane u bilo kom pravcu i u isto vreme mora da se nosi sa vrućinom.
Com isso em mente, nós desenvolvemos um novo sistema robótico para apoiar o rato em qualquer direção.
Sa ovim na umu, razvili smo potpuno novi robotički sistem radi podupiranja pacova u bilo kom pravcu u prostoru.
São essas rodas especiais que podem se movimentar facilmente em qualquer direção, e quando acoplamos esses robôs a um projetor de vídeo, temos ferramentas físicas para interagir com informação digital.
To su posebni točkići koji mogu lako da se kreću u svim smerovima i kad se ovi roboti povežu sa video projektorom, dobijemo te fizičke alatke za interakciju sa digitalnim informacijama.
prossiga, jogue-a em qualquer direção para que você possa casualmente achar outra pessoa.
Samo napred, bacite je u bilo kojem pravcu tako da možete nasumično da pronađete nekoga.
Senhor, você tem a girafa, vá em frente, jogue-a em qualquer direção para que casualmente encontre uma última pessoa.
Dakle, imate žirafu, hajde, bacite je u bilo kom smeru da pronađemo poslednju nasumičnu osobu.
0.4881649017334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrata, jednom otvorena, nude prolaz u oba smera. 